Verse Comparison: John 1:39
American Standard Version
He saith unto them, Come, and ye shall see. They came therefore and saw where he abode; and they abode with him that day: it was about the tenth hour.
Amplified® Bible
He said to them, Come and see. So they went and saw where He was staying, and they remained with Him that day. It was then about the tenth hour (about four o'clock in the afternoon).
Contemporary English Version
Jesus replied, "Come and see!" It was already about four o'clock in the afternoon when they went with him and saw where he lived. So they stayed on for the rest of the day.
Darby English Version
He says to them, Come and see. They went therefore, and saw where he abode; and they abode with him that day. It was about the tenth hour.
Good News Bible
"Come and see," he answered. (It was then about four o'clock in the afternoon.) So they went with him and saw where he lived, and spent the rest of that day with him.
International Standard Version
He told them, "Come, and you will see." So they went and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about four o'clock in the afternoon.
King James Version
He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour.
New American Standard Bible
He *said to them, "Come, and you will see. So they came and saw where He was staying; and they stayed with Him that day, for it was about the tenth hour."
New International Version
"Come," he replied, "and you will see."
So they went and saw where he was staying, and spent that day with him. It was about the tenth hour.
New King James Version
He said to them, “Come and see.” They came and saw where He was staying, and remained with Him that day (now it was about the tenth hour).
N.A.S.B. in E-Prime
He said to them, "Come, and you will see." So they came and saw where He stayed; and they stayed with Him that day, for it had become about the tenth hour.
Young's Literal Translation
He saith to them, `Come and see;' they came, and saw where he doth remain, and with him they remained that day and the hour was about the tenth.