Verse Comparison: John 6:6
American Standard Version
And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
Amplified® Bible
But He said this to prove (test) him, for He well knew what He was about to do.
Contemporary English Version
He said this to test Philip, since he already knew what he was going to do.
Darby English Version
But this he said trying him, for he knew what he was going to do.
Good News Bible
(He said this to test Philip; actually he already knew what he would do.)
International Standard Version
Jesus said this to test him, for he himself knew what he was going to do.
King James Version
And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
New American Standard Bible
This He was saying to test him, for He Himself knew what He was intending to do.
New International Version
He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do.
New King James Version
But this He said to test him, for He Himself knew what He would do.
N.A.S.B. in E-Prime
This He said to test him, for He Himself knew what He had intended to do.
Young's Literal Translation
and this he said, trying him, for he himself had known what he was about to do.