Verse Comparison: John 6:31
American Standard Version
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
Amplified® Bible
Our forefathers ate the manna in the wilderness; as the Scripture says, He gave them bread out of heaven to eat.
Contemporary English Version
For example, when our ancestors were in the desert, they were given manna to eat. It happened just as the Scriptures say, 'God gave them bread from heaven to eat.' "
Darby English Version
Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
Good News Bible
Our ancestors ate manna in the desert, just as the scripture says, 'He gave them bread from heaven to eat.' "
International Standard Version
Our ancestors ate the manna in the wilderness, just as it is written, 'He gave them bread from heaven to eat.'"
King James Version
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
New American Standard Bible
"Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, `HE GAVE THEM BREAD OUT OF HEAVEN TO EAT.'"
New International Version
Our forefathers ate the manna in the desert; as it is written: 'He gave them bread from heaven to eat.'"
New King James Version
Our fathers ate the manna in the desert; as it is written, ‘He gave them bread from heaven to eat.’”
N.A.S.B. in E-Prime
"Our fathers ate the manna in the wilderness; as the scriptures say, 'HE GAVE THEM BREAD OUT OF HEAVEN TO EAT.'"
Young's Literal Translation
our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'