Verse Comparison: John 8:46
American Standard Version
Which of you convicteth me of sin? If I say truth, why do ye not believe me?
Amplified® Bible
Who of you convicts Me of wrongdoing {or} finds Me guilty of sin? Then if I speak truth, why do you not believe Me [trust Me, rely on, and adhere to Me]?
Contemporary English Version
Can any of you accuse me of sin? If you cannot, why won't you have faith in me? After all, I am telling you the truth.
Darby English Version
Which of you convinces me of sin? If I speak truth, why do ye not believe me?
Good News Bible
Which one of you can prove that I am guilty of sin? If I tell the truth, then why do you not believe me?
International Standard Version
Can any of you prove me guilty of sin? If I am telling the truth, why don't you believe me?
King James Version
Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
New American Standard Bible
"Which one of you convicts Me of sin? If I speak truth, why do you not believe Me?
New International Version
Can any of you prove me guilty of sin? If I am telling the truth, why don't you believe me?
New King James Version
Which of you convicts Me of sin? And if I tell the truth, why do you not believe Me?
N.A.S.B. in E-Prime
"Which one of you convicts Me of sin? If I speak truth, why do you not believe Me?
Young's Literal Translation
Who of you doth convict me of sin? and if I speak truth, wherefore do ye not believe me?