Verse Comparison: John 9:24
American Standard Version
So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.
Amplified® Bible
So the second time they summoned the man who had been born blind, and said to him, Now give God the glory (praise). This Fellow we know is only a sinner (a wicked person).
Contemporary English Version
The leaders called the man back and said, "Swear by God to tell the truth! We know that Jesus is a sinner."
Darby English Version
They called therefore a second time the man who had been blind, and said to him, Give glory to God: we know that this man is sinful.
Good News Bible
A second time they called back the man who had been born blind, and said to him, "Promise before God that you will tell the truth! We know that this man who cured you is a sinner."
International Standard Version
So for a second time they summoned the man who had been blind and told him, "Give glory to God! We know that this man is a sinner."
King James Version
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.
New American Standard Bible
So a second time they called the man who had been blind, and said to him, "Give glory to God; we know that this man is a sinner."
New International Version
A second time they summoned the man who had been blind. "Give glory to God," they said. "We know this man is a sinner."
New King James Version
So they again called the man who was blind, and said to him, “Give God the glory! We know that this Man is a sinner.”
N.A.S.B. in E-Prime
So a second time they called the man who had entered the world blind, and said to him, "Give glory to God; we acknowledge this man as a sinner."
Young's Literal Translation
They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'