Verse Comparison: John 10:15
American Standard Version
even as the Father knoweth me, and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.
Amplified® Bible
Even as [truly as] the Father knows Me and I also know the Father--and I am giving My [very own] life {and} laying it down on behalf of the sheep.
Contemporary English Version
Just as the Father knows me, I know the Father, and I give up my life for my sheep.
Darby English Version
as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.
Good News Bible
(SEE 10:14)
International Standard Version
just as the Father knows me and I know the Father. And I lay down my life for the sheep.
King James Version
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.
New American Standard Bible
even as the Father knows Me and I know the Father; and I lay down My life for the sheep.
New International Version
just as the Father knows me and I know the Father—and I lay down my life for the sheep.
New King James Version
As the Father knows Me, even so I know the Father; and I lay down My life for the sheep.
N.A.S.B. in E-Prime
even as the Father knows Me and I know the Father; and I lay down My life for the sheep.
Young's Literal Translation
according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,