Verse Comparison: John 10:39
American Standard Version
They sought again to take him: and he went forth out of their hand.
Amplified® Bible
They sought again to arrest Him, but He escaped from their hands.
Contemporary English Version
Again they wanted to arrest Jesus. But he escaped
Darby English Version
They sought therefore again to take him; and he went away from out of their hand
Good News Bible
Once more they tried to seize Jesus, but he slipped out of their hands.
International Standard Version
Again they tried to seize him, but he slipped away out of their hands.
King James Version
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
New American Standard Bible
Therefore they were seeking again to seize Him, and He eluded their grasp.
New International Version
Again they tried to seize him, but he escaped their grasp.
New King James Version
Therefore they sought again to seize Him, but He escaped out of their hand.
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore they seek again to seize Him, and He eluded their grasp.
Young's Literal Translation
Therefore were they seeking again to seize him, and he went forth out of their hand,