Verse Comparison: John 12:4
American Standard Version
But Judas Iscariot, one of his disciples, that should betray him, saith,
Amplified® Bible
But Judas Iscariot, the one of His disciples who was about to betray Him, said,
Contemporary English Version
A disciple named Judas Iscariot was there. He was the one who was going to betray Jesus, and he asked,
Darby English Version
One of his disciples therefore, Judas [son] of Simon, Iscariote, who was about to deliver him up, says,
Good News Bible
One of Jesus' disciples, Judas Iscariot---the one who was going to betray him---said,
International Standard Version
But Judas Iscariot, one of his disciples, who was going to betray him, said,
King James Version
Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him,
New American Standard Bible
But Judas Iscariot, one of His disciples, who was intending to betray Him, *said,
New International Version
But one of his disciples, Judas Iscariot, who was later to betray him, objected,
New King James Version
But one of His disciples, Judas Iscariot, Simon’s son, who would betray Him, said,
N.A.S.B. in E-Prime
But Judas Iscariot, one of His disciples, who intended to betray Him, said,
Young's Literal Translation
Therefore saith one of his disciples -- Judas Iscariot, of Simon, who is about to deliver him up --