Commentaries:
Robertson's Word Pictures (NT)
Found (eurwn). Second aorist active participle of euriskw. Through the disciples, of course, as in Mark 11:2-6 (Matthew 21:2-3, Matthew 21:6; Luke 19:30 f.).
A young ass (onarion). Late diminutive of onov, in Epictetus and the papyri (even the double diminitive, onaridion), only here in the N.T. See discussion of Matthew 21:5 where kai has been wrongly rendered "and" instead of "even." Rightly understood Matthew has Jesus riding only the colt like the rest.
Other Robertson's Word Pictures (NT) entries containing John 12:14:
Matthew 21:4
John 12:2
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.