Verse Comparison: John 13:35
American Standard Version
By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
Amplified® Bible
By this shall all [men] know that you are My disciples, if you love one another [if you keep on showing love among yourselves].
Contemporary English Version
If you love each other, everyone will know that you are my disciples.
Darby English Version
By this shall all know that ye are disciples of mine, if ye have love amongst yourselves.
Good News Bible
If you have love for one another, then everyone will know that you are my disciples."
International Standard Version
This is how everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another."
King James Version
By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
New American Standard Bible
"By this all men will know that you are My disciples, if you have love for one another."
New International Version
By this all men will know that you are my disciples, if you love one another."
New King James Version
By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another."
N.A.S.B. in E-Prime
"By this all men will know that you serve as My disciples, if you have love for one another."
Young's Literal Translation
in this shall all know that ye are my disciples, if ye may have love one to another.'