Verse Comparison: John 14:7
American Standard Version
If ye had known me, ye would have known my Father also: from henceforth ye know him, and have seen him.
Amplified® Bible
If you had known Me [had learned to recognize Me], you would also have known My Father. From now on, you know Him and have seen Him.
Contemporary English Version
If you had known me, you would have known the Father. But from now on, you do know him, and you have seen him."
Darby English Version
If ye had known me, ye would have known also my Father, and henceforth ye know him and have seen him.
Good News Bible
Now that you have known me," he said to them, "you will know my Father also, and from now on you do know him and you have seen him."
International Standard Version
If you have known me, you will also know my Father. From now on you know him and have seen him."
King James Version
If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.
New American Standard Bible
"If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
New International Version
If you really knew me, you would know my Father as well. From now on, you do know him and have seen him."
New King James Version
"If you had known Me, you would have known My Father also; and from now on you know Him and have seen Him."
N.A.S.B. in E-Prime
"If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
Young's Literal Translation
if ye had known me, my Father also ye would have known, and from this time ye have known Him, and have seen Him.'