Verse Comparison: John 15:1
American Standard Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Amplified® Bible
I AM the True Vine, and My Father is the Vinedresser.
Contemporary English Version
Jesus said to his disciples: I am the true vine, and my Father is the gardener.
Darby English Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Good News Bible
"I am the real vine, and my Father is the gardener.
International Standard Version
"I am the true vine, and my Father is the vinegrower.
King James Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
New American Standard Bible
"I am the true vine, and My Father is the vinedresser.
New International Version
"I am the true vine, and my Father is the gardener.
New King James Version
"I am the true vine, and My Father is the vinedresser.
N.A.S.B. in E-Prime
"Symbolically I represent the true vine, and My Father represents the vinedresser.
Young's Literal Translation
`I am the true vine, and my Father is the husbandman;