Verse Comparison: John 16:27
American Standard Version
for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.
Amplified® Bible
For the Father Himself [tenderly] loves you because you have loved Me and have believed that I came out from the Father.
Contemporary English Version
God the Father loves you because you love me, and you believe that I have come from him.
Darby English Version
for the Father himself has affection for you, because ye have had affection for me, and have believed that I came out from God.
Good News Bible
for the Father himself loves you. He loves you because you love me and have believed that I came from God.
International Standard Version
For the Father himself loves you because you have loved me and have believed that I came from God.
King James Version
For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.
New American Standard Bible
for the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came forth from the Father.
New International Version
No, the Father himself loves you because you have loved me and have believed that I came from God.
New King James Version
for the Father Himself loves you, because you have loved Me, and have believed that I came forth from God.
N.A.S.B. in E-Prime
for the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came forth from the Father.
Young's Literal Translation
for the Father himself doth love you, because me ye have loved, and ye have believed that I from God came forth;