Verse Comparison: John 18:4
American Standard Version
Jesus therefore, knowing all the things that were coming upon him, went forth, and saith unto them, Whom seek ye?
Amplified® Bible
Then Jesus, knowing all that was about to befall Him, went out to them and said, Whom are you seeking? [Whom do you want?]
Contemporary English Version
(SEE 18:3)
Darby English Version
Jesus therefore, knowing all things that were coming upon him, went forth and said to them, Whom seek ye?
Good News Bible
Jesus knew everything that was going to happen to him, so he stepped forward and asked them, "Who is it you are looking for?"
International Standard Version
Then Jesus, knowing everything that was going to happen, went forward and said to them, "Who are you looking for?"
King James Version
Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?
New American Standard Bible
So Jesus, knowing all the things that were coming upon Him, went forth and *said to them, "Whom do you seek?"
New International Version
Jesus, knowing all that was going to happen to him, went out and asked them, "Who is it you want?"
New King James Version
Jesus therefore, knowing all things that would come upon Him, went forward and said to them, “Whom are you seeking?”
N.A.S.B. in E-Prime
So Jesus, knowing all the things that came upon Him, went forth and said to them, "Whom do you seek?"
Young's Literal Translation
Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, `Whom do ye seek?'