Verse Comparison: Acts 2:2
American Standard Version
And suddenly there came from heaven a sound as of the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Amplified® Bible
When suddenly there came a sound from heaven like the rushing of a violent tempest blast, and it filled the whole house in which they were sitting.
Contemporary English Version
Suddenly there was a noise from heaven like the sound of a mighty wind! It filled the house where they were meeting.
Darby English Version
And there came suddenly a sound out of heaven as of a violent impetuous blowing, and filled all the house where they were sitting.
Good News Bible
Suddenly there was a noise from the sky which sounded like a strong wind blowing, and it filled the whole house where they were sitting.
International Standard Version
Suddenly, a sound like the roaring of a mighty windstorm came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
King James Version
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
New American Standard Bible
And suddenly there came from heaven a noise like a violent rushing wind, and it filled the whole house where they were sitting.
New International Version
Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
New King James Version
And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled the whole house where they were sitting.
N.A.S.B. in E-Prime
And suddenly there came from heaven a noise like a violent rushing wind, and it filled the whole house where they sat.
Young's Literal Translation
and there came suddenly out of the heaven a sound as of a bearing violent breath, and it filled all the house where they were sitting,