Verse Comparison: Acts 2:42
American Standard Version
And they continued stedfastly in the apostles' teaching and fellowship, in the breaking of bread and the prayers.
Amplified® Bible
And they steadfastly persevered, devoting themselves constantly to the instruction and fellowship of the apostles, to the breaking of bread [including the Lord's Supper] and prayers.
Contemporary English Version
They spent their time learning from the apostles, and they were like family to each other. They also broke bread and prayed together.
Darby English Version
And they persevered in the teaching and fellowship of the apostles, in breaking of bread and prayers.
Good News Bible
They spent their time in learning from the apostles, taking part in the fellowship, and sharing in the fellowship meals and the prayers.
International Standard Version
They continually devoted themselves to the teaching of the apostles, to fellowship, to the breaking of bread, and to times of prayer.
King James Version
And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
New American Standard Bible
They were continually devoting themselves to the apostles' teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
New International Version
They devoted themselves to the apostles' teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
New King James Version
And they continued steadfastly in the apostles" doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers.
N.A.S.B. in E-Prime
They continually devoted themselves to the apostles' teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Young's Literal Translation
and they were continuing stedfastly in the teaching of the apostles, and the fellowship, and the breaking of the bread, and the prayers.