Verse Comparison: Acts 3:8
American Standard Version
And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Amplified® Bible
And leaping forth he stood and began to walk, and he went into the temple with them, walking and leaping and praising God.
Contemporary English Version
and he jumped up and started walking. He went with Peter and John into the temple, walking and jumping and praising God.
Darby English Version
And leaping up he stood and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Good News Bible
he jumped up, stood on his feet, and started walking around. Then he went into the Temple with them, walking and jumping and praising God.
International Standard Version
and he sprung to his feet, stood up, and began to walk. Then he went with them into the temple, walking, jumping, and praising God.
King James Version
And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
New American Standard Bible
With a leap he stood upright and {began} to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping and praising God.
New International Version
He jumped to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and jumping, and praising God.
New King James Version
So he, leaping up, stood and walked and entered the temple with them—walking, leaping, and praising God.
N.A.S.B. in E-Prime
With a leap he stood upright and began to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping and praising God.
Young's Literal Translation
and springing up, he stood, and was walking, and did enter with them into the temple, walking and springing, and praising God;