Verse Comparison: Acts 7:3
American Standard Version
and said unto him, Get thee out of thy land, and from thy kindred, and come into the land which I shall show thee.
Amplified® Bible
And He said to him, Leave your own country and your relatives and come into the land (region) that I will point out to you.
Contemporary English Version
God told him, "Leave your country and your relatives and go to a land that I will show you."
Darby English Version
and said to him, Go out of thy land and out of thy kindred, and come into the land which I will shew thee.
Good News Bible
and said to him, 'Leave your family and country and go to the land that I will show you.'
International Standard Version
He said to him, 'Leave your country and your relatives and go to the land I will show you.'
King James Version
And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.
New American Standard Bible
and said to him, `LEAVE YOUR COUNTRY AND YOUR RELATIVES, AND COME INTO THE LAND THAT I WILL SHOW YOU.'
New International Version
'Leave your country and your people,' God said, 'and go to the land I will show you.'
New King James Version
and said to him, "Get out of your country and from your relatives, and come to a land that I will show you."
N.A.S.B. in E-Prime
and said to him, ' LEAVE YOUR COUNTRY AND YOUR RELATIVES, AND COME INTO THE LAND THAT I WILL SHOW YOU.'
Young's Literal Translation
and He said to him, Go forth out of thy land, and out of thy kindred, and come to a land that I shall shew thee.