Verse Comparison: Acts 8:21
American Standard Version
Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right before God.
Amplified® Bible
You have neither part nor lot in this matter, for your heart is all wrong in God's sight [it is not straightforward or right or true before God].
Contemporary English Version
You don't have any part in this, and God sees that your heart isn't right.
Darby English Version
Thou hast neither part nor lot in this matter, for thy heart is not upright before God.
Good News Bible
You have no part or share in our work, because your heart is not right in God's sight.
International Standard Version
You have no part or share in this matter, because your heart isn't right before God.
King James Version
Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.
New American Standard Bible
"You have no part or portion in this matter, for your heart is not right before God.
New International Version
You have no part or share in this ministry, because your heart is not right before God.
New King James Version
You have neither part nor portion in this matter, for your heart is not right in the sight of God.
N.A.S.B. in E-Prime
"You have no part or portion in this matter, for your heart has not become right before God.
Young's Literal Translation
thou hast neither part nor lot in this thing, for thy heart is not right before God;