Verse Comparison: Acts 9:37
American Standard Version
And it came to pass in those days, that she fell sick, and died: and when they had washed her, they laid her in an upper chamber.
Amplified® Bible
About that time she fell sick and died, and when they had cleansed her, they laid [her] in an upper room.
Contemporary English Version
But she got sick and died, and her body was washed and placed in an upstairs room.
Darby English Version
And it came to pass in those days that she grew sick and died; and, having washed her, they put her in [the] upper room.
Good News Bible
At that time she got sick and died. Her body was washed and laid in a room upstairs.
International Standard Version
At that time she got sick and died. When they had washed her, they laid her in an upstairs room.
King James Version
And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber.
New American Standard Bible
And it happened at that time that she fell sick and died; and when they had washed her body, they laid it in an upper room.
New International Version
About that time she became sick and died, and her body was washed and placed in an upstairs room.
New King James Version
But it happened in those days that she became sick and died. When they had washed her, they laid her in an upper room.
N.A.S.B. in E-Prime
And it happened at that time that she fell sick and died; and when they had washed her body, they laid it in an upper room.
Young's Literal Translation
and it came to pass in those days she, having ailed, died, and having bathed her, they laid her in an upper chamber,