Verse Comparison: Acts 12:12
American Standard Version
And when he had considered `the thing', he came to the house of Mary the mother of John whose surname was Mark; where many were gathered together and were praying.
Amplified® Bible
When he, at a glance, became aware of this [comprehending all the elements of the case], he went to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark, where a large number were assembled together and were praying.
Contemporary English Version
Then Peter went to the house of Mary the mother of John whose other name was Mark. Many of the Lord's followers had come together there and were praying.
Darby English Version
And having become clearly conscious [in himself], he came to the house of Mary, the mother of John who was surnamed Mark, where were many gathered together and praying.
Good News Bible
Aware of his situation, he went to the home of Mary, the mother of John Mark, where many people had gathered and were praying.
International Standard Version
When he realized what had happened, he went to the house of Mary, the mother of John who was also called Mark, where a large number of people had gathered and were praying.
King James Version
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
New American Standard Bible
And when he realized {this,} he went to the house of Mary, the mother of John who was also called Mark, where many were gathered together and were praying.
New International Version
When this had dawned on him, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered and were praying.
New King James Version
So, when he had considered this, he came to the house of Mary, the mother of John whose surname was Mark, where many were gathered together praying.
N.A.S.B. in E-Prime
12And when he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John who also had the name of Mark, where many gathered together and prayed.
Young's Literal Translation
also, having considered, he came unto the house of Mary, the mother of John, who is surnamed Mark, where there were many thronged together and praying.