Verse Comparison: Acts 16:31
American Standard Version
And they said, Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved, thou and thy house.
Amplified® Bible
And they answered, Believe in the Lord Jesus {Christ} [give yourself up to Him, take yourself out of your own keeping and entrust yourself into His keeping] and you will be saved, [and this applies both to] you and your household as well.
Contemporary English Version
They replied, "Have faith in the Lord Jesus and you will be saved! This is also true for everyone who lives in your home."
Darby English Version
And they said, Believe on the Lord Jesus and thou shalt be saved, thou and thy house.
Good News Bible
They answered, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved---you and your family."
International Standard Version
They answered, "Believe on the Lord Jesus, and you and your family will be saved."
King James Version
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
New American Standard Bible
They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."
New International Version
They replied, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved—you and your household."
New King James Version
So they said, 'Believe on the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.'
N.A.S.B. in E-Prime
They said, " Believe in the Lord Jesus, and you will receive salvation, you and your household."
Young's Literal Translation
and they said, `Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved -- thou and thy house;'