Verse Comparison: Acts 18:9
American Standard Version
And the Lord said unto Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak and hold not thy peace:
Amplified® Bible
And one night the Lord said to Paul in a vision, Have no fear, but speak and do not keep silent;
Contemporary English Version
One night, Paul had a vision, and in it the Lord said, "Don't be afraid to keep on preaching. Don't stop!
Darby English Version
And the Lord said by vision in [the] night to Paul, Fear not, but speak and be not silent;
Good News Bible
One night Paul had a vision in which the Lord said to him, "Do not be afraid, but keep on speaking and do not give up,
International Standard Version
One night the Lord said to Paul in a vision, "Stop being afraid to speak out! Do not be silent!
King James Version
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
New American Standard Bible
And the Lord said to Paul in the night by a vision, "Do not be afraid {any longer,} but go on speaking and do not be silent;
New International Version
One night the Lord spoke to Paul in a vision: "Do not be afraid; keep on speaking, do not be silent.
New King James Version
Now the Lord spoke to Paul in the night by a vision, “Do not be afraid, but speak, and do not keep silent;
N.A.S.B. in E-Prime
And the Lord said to Paul in the night by a vision, "Do not fear any longer, but go on speaking and do not remain silent;
Young's Literal Translation
And the Lord said through a vision in the night to Paul, `Be not afraid, but be speaking and thou mayest be not silent;