Verse Comparison: Acts 18:22
American Standard Version
And when he had landed at Caesarea, he went up and saluted the church, and went down to Antioch.
Amplified® Bible
When he landed at Caesarea, he went up and saluted the church [at Jerusalem], and then went down to Antioch.
Contemporary English Version
Paul sailed to Caesarea, where he greeted the church. Then he went on to Antioch.
Darby English Version
And landing at Caesarea, and having gone up and saluted the assembly, he went down to Antioch.
Good News Bible
When he arrived at Caesarea, he went to Jerusalem and greeted the church, and then went to Antioch.
International Standard Version
When he arrived in Caesarea, he went up to Jerusalem, greeted the church, and then returned to Antioch.
King James Version
And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.
New American Standard Bible
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and went down to Antioch.
New International Version
When he landed at Caesarea, he went up and greeted the church and then went down to Antioch.
New King James Version
And when he had landed at Caesarea, and gone up and greeted the church, he went down to Antioch.
N.A.S.B. in E-Prime
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and went down to Antioch.
Young's Literal Translation
and having come down to Cesarea, having gone up, and having saluted the assembly, he went down to Antioch.