Verse Comparison: Acts 20:18
American Standard Version
And when they were come to him, he said unto them, Ye yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, after what manner I was with you all the time,
Amplified® Bible
And when they arrived he said to them: You yourselves are well acquainted with my manner of living among you from the first day that I set foot in [the province of] Asia, and how I continued afterward,
Contemporary English Version
When they got there, he said: You know everything I did during the time I was with you when I first came to Asia.
Darby English Version
And when they were come to him, he said to them, *Ye* know how I was with you all the time from the first day that I arrived in Asia,
Good News Bible
When they arrived, he said to them, "You know how I spent the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.
International Standard Version
When they came to him, he said to them, "You know how I lived among you the entire time from the first day I set foot in Asia.
King James Version
And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,
New American Standard Bible
And when they had come to him, he said to them, "You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you the whole time,
New International Version
When they arrived, he said to them: "You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I came into the province of Asia.
New King James Version
And when they had come to him, he said to them: “You know, from the first day that I came to Asia, in what manner I always lived among you,
N.A.S.B. in E-Prime
And when they had come to him, he said to them, "You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I stayed with you the whole time,
Young's Literal Translation
and when they were come unto him, he said to them, `Ye -- ye know from the first day in which I came to Asia, how, with you at all times I was;