Verse Comparison: Acts 24:17
American Standard Version
Now after some years I came to bring alms to my nation, and offerings:
Amplified® Bible
Now after several years I came up [to Jerusalem] to bring to my people contributions of charity and offerings.
Contemporary English Version
After being away for several years, I returned here to bring gifts for the poor people of my nation and to offer sacrifices.
Darby English Version
And after a lapse of many years I arrived, bringing alms to my nation, and offerings.
Good News Bible
"After being away from Jerusalem for several years, I went there to take some money to my own people and to offer sacrifices.
International Standard Version
After many years I have come back to my people to bring gifts for the poor and to offer sacrifices.
King James Version
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
New American Standard Bible
"Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
New International Version
"After an absence of several years, I came to Jerusalem to bring my people gifts for the poor and to present offerings.
New King James Version
“Now after many years I came to bring alms and offerings to my nation,
N.A.S.B. in E-Prime
"Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
Young's Literal Translation
`And after many years I came, about to do kind acts to my nation, and offerings,