Verse Comparison: Acts 26:2

<< Acts 26:1   Acts 26:3 >>

American Standard Version
I think myself happy, king Agrippa, that I am to make my defense before thee this day touching all the things whereof I am accused by the Jews:

Amplified® Bible
I consider myself fortunate, King Agrippa, that it is before you that I am to make my defense today in regard to all the charges brought against me by [the] Jews,

Contemporary English Version
King Agrippa, I am glad for this chance to defend myself before you today on all these charges that my own people have brought against me.

Darby English Version
I count myself happy, king Agrippa, in having to answer to-day before thee concerning all of which I am accused by the Jews,

Good News Bible
"King Agrippa! I consider myself fortunate that today I am to defend myself before you from all the things these Jews accuse me of,

International Standard Version
"I consider myself fortunate that it is before you, King Agrippa, that I can defend myself today against all the accusations of the Jews,

King James Version
I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof I am accused of the Jews:

New American Standard Bible
"In regard to all the things of which I am accused by the Jews, I consider myself fortunate, King Agrippa, that I am about to make my defense before you today;

New International Version
"King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today as I make my defense against all the accusations of the Jews,

New King James Version
“I think myself happy, King Agrippa, because today I shall answer for myself before you concerning all the things of which I am accused by the Jews,

N.A.S.B. in E-Prime
"In regard to all the things of which the Jews accuse me, I consider myself fortunate, King Agrippa, that I will soon make my defense before you today;

Young's Literal Translation
`Concerning all things of which I am accused by Jews, king Agrippa, I have thought myself happy, being about to make a defence before thee to-day,


<< Acts 26:1   Acts 26:3 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.