Verse Comparison: Acts 26:12
American Standard Version
Whereupon as I journeyed to Damascus with the authority and commission of the chief priests,
Amplified® Bible
Thus engaged I proceeded to Damascus with the authority and orders of the chief priests,
Contemporary English Version
King Agrippa, one day I was on my way to Damascus with the authority and permission of the chief priests.
Darby English Version
And when, [engaged] in this, I was journeying to Damascus, with authority and power from the chief priests,
Good News Bible
"It was for this purpose that I went to Damascus with authority and orders from the chief priests.
International Standard Version
"That is how I happened to be traveling to Damascus with authority based on a commission from the high priests.
King James Version
Whereupon as I went to Damascus with authority and commission from the chief priests,
New American Standard Bible
"While so engaged as I was journeying to Damascus with the authority and commission of the chief priests,
New International Version
"On one of these journeys I was going to Damascus with the authority and commission of the chief priests.
New King James Version
"While thus occupied, as I journeyed to Damascus with authority and commission from the chief priests,
N.A.S.B. in E-Prime
"While so engaged as I journeyed to Damascus with the authority and commission of the chief priests,
Young's Literal Translation
`In which things, also, going on to Damascus -- with authority and commission from the chief priests --