Verse Comparison: Acts 27:35
American Standard Version
And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat.
Amplified® Bible
Having said these words, he took bread and, giving thanks to God before them all, he broke it and began to eat.
Contemporary English Version
After Paul had said this, he took a piece of bread and gave thanks to God. Then in front of everyone, he broke the bread and ate some.
Darby English Version
And, having said these things and taken a loaf, he gave thanks to God before all, and having broken it began to eat.
Good News Bible
After saying this, Paul took some bread, gave thanks to God before them all, broke it, and began to eat.
International Standard Version
After he said this, he took some bread, thanked God in front of everyone, broke it, and began to eat.
King James Version
And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.
New American Standard Bible
Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat.
New International Version
After he said this, he took some bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat.
New King James Version
And when he had said these things, he took bread and gave thanks to God in the presence of them all; and when he had broken it he began to eat.
N.A.S.B. in E-Prime
Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat.
Young's Literal Translation
and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken `it', he began to eat;