Verse Comparison: Leviticus 3:17
American Standard Version
It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood.
Amplified® Bible
It shall be a perpetual statute for your generations in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood.
Contemporary English Version
So you and your descendants must never eat any fat or any blood, not even in the privacy of your own homes. This law will never change.
Darby English Version
[It is] an everlasting statute for your generations throughout all your dwellings: no fat and no blood shall ye eat.
Good News Bible
No Israelite may eat any fat or any blood; this is a rule to be kept forever by all Israelites wherever they live.
King James Version
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
New American Standard Bible
`It is a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall not eat any fat or any blood.'"
New International Version
" 'This is a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live: You must not eat any fat or any blood.' "
New King James Version
‘This shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall eat neither fat nor blood.’”
N.A.S.B. in E-Prime
' You shall consider it a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall not eat any fat or any blood.'"
Revised Standard Version
It shall be a perpetual statute throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat
Young's Literal Translation
`A statute age-during to your generations in all your dwellings: any fat or any blood ye do not eat.'