Verse Comparison: Romans 2:9
American Standard Version
tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek;
Amplified® Bible
[And] there will be tribulation {and} anguish and calamity {and} constraint for every soul of man who [habitually] does evil, the Jew first and also the Greek (Gentile).
Contemporary English Version
All who are wicked will be punished with trouble and suffering. It doesn't matter if they are Jews or Gentiles.
Darby English Version
tribulation and distress, on every soul of man that works evil, both of Jew first, and of Greek;
Good News Bible
There will be suffering and pain for all those who do what is evil, for the Jews first and also for the Gentiles.
International Standard Version
There will be suffering and anguish for every human being who practices doing evil, for Jews first and for Greeks as well.
King James Version
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
New American Standard Bible
{There will be} tribulation and distress for every soul of man who does evil, of the Jew first and also of the Greek,
New International Version
There will be trouble and distress for every human being who does evil: first for the Jew, then for the Gentile;
New King James Version
tribulation and anguish, on every soul of man who does evil, of the Jew first and also of the Greek;
N.A.S.B. in E-Prime
There will come tribulation and distress for every soul of man who does evil, of the Jew first and also of the Greek,
Young's Literal Translation
tribulation and distress, upon every soul of man that is working the evil, both of Jew first, and of Greek;