Verse Comparison: Romans 4:7
American Standard Version
`saying', Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.
Amplified® Bible
Blessed {and} happy {and} to be envied are those whose iniquities are forgiven and whose sins are covered up {and} completely buried.
Contemporary English Version
"God blesses people whose sins are forgiven and whose evil deeds are forgotten.
Darby English Version
Blessed [they] whose lawlessnesses have been forgiven, and whose sins have been covered:
Good News Bible
"Happy are those whose wrongs are forgiven, whose sins are pardoned!
International Standard Version
"How blessed are those whose iniquities are forgiven and whose sins are covered!
King James Version
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
New American Standard Bible
"BLESSED ARE THOSE WHOSE LAWLESS DEEDS HAVE BEEN FORGIVEN, AND WHOSE SINS HAVE BEEN COVERED.
New International Version
"Blessed are they
whose transgressions are forgiven,
whose sins are covered.
New King James Version
"Blessed are those whose lawless deeds are forgiven,
And whose sins are covered;
N.A.S.B. in E-Prime
" GOD BLESSES THOSE WHOSE LAWLESS DEEDS HE HAS FORGIVEN, AND WHOSE SINS HE HAS COVERED.
Young's Literal Translation
`Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered;