Verse Comparison: Romans 6:23
American Standard Version
For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Amplified® Bible
For the wages which sin pays is death, but the [bountiful] free gift of God is eternal life through (in union with) Jesus Christ our Lord.
Contemporary English Version
Sin pays off with death. But God's gift is eternal life given by Jesus Christ our Lord.
Darby English Version
For the wages of sin [is] death; but the act of favour of God, eternal life in Christ Jesus our Lord.
Good News Bible
For sin pays its wage---death; but God's free gift is eternal life in union with Christ Jesus our Lord.
International Standard Version
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in union with Christ Jesus our Lord.
King James Version
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
New American Standard Bible
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
New International Version
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
New King James Version
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
N.A.S.B. in E-Prime
For the wages of sin equates to death, but God gives us eternal life in Christ Jesus our Lord as a free gift.
Young's Literal Translation
for the wages of the sin `is' death, and the gift of God `is' life age-during in Christ Jesus our Lord.