Verse Comparison: Romans 9:15
American Standard Version
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.
Amplified® Bible
For He says to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy and I will have compassion (pity) on whom I will have compassion.
Contemporary English Version
The Lord told Moses that he has pity and mercy on anyone he wants to.
Darby English Version
For he says to Moses, I will shew mercy to whom I will shew mercy, and I will feel compassion for whom I will feel compassion.
Good News Bible
For he said to Moses, "I will have mercy on anyone I wish; I will take pity on anyone I wish."
International Standard Version
For he says to Moses, "I will be merciful to the person I want to be merciful to, and I will be kind to the person I want to be kind to."
King James Version
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
New American Standard Bible
For He says to Moses, "I WILL HAVE MERCY ON WHOM I HAVE MERCY, AND I WILL HAVE COMPASSION ON WHOM I HAVE COMPASSION."
New International Version
For he says to Moses,
"I will have mercy on whom I have mercy,
and I will have compassion on whom I have compassion."
New King James Version
For He says to Moses, "I will have mercy on whomever I will have mercy, and I will have compassion on whomever I will have compassion."
N.A.S.B. in E-Prime
For He says to Moses, " I WILL HAVE MERCY ON WHOM I HAVE MERCY, AND I WILL HAVE COMPASSION ON WHOM I HAVE COMPASSION."
Young's Literal Translation
for to Moses He saith, `I will do kindness to whom I do kindness, and I will have compassion on whom I have compassion;'