Verse Comparison: Romans 11:8
American Standard Version
according as it is written, God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, unto this very day.
Amplified® Bible
As it is written, God gave them a spirit (an attitude) of stupor, eyes that should not see and ears that should not hear, [that has continued] down to this very day.
Contemporary English Version
just as the Scriptures say, "God made them so stupid that their eyes are blind, and their ears are still deaf."
Darby English Version
according as it is written, God has given to them a spirit of slumber, eyes not to see, and ears not to hear, unto this day.
Good News Bible
As the scripture says, "God made their minds and hearts dull; to this very day they cannot see or hear."
International Standard Version
As it is written, "To this day God has given them a spirit of deep sleep. Their eyes do not see, and their ears do not hear."
King James Version
(According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
New American Standard Bible
just as it is written, "GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY."
New International Version
as it is written:
"God gave them a spirit of stupor,
eyes so that they could not see
and ears so that they could not hear,
to this very day."
New King James Version
Just as it is written:
'God has given them a spirit of stupor,
Eyes that they should not see
And ears that they should not hear,
To this very day.'
N.A.S.B. in E-Prime
just as the scriptures read, " GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY."
Young's Literal Translation
according as it hath been written, `God gave to them a spirit of deep sleep, eyes not to see, and ears not to hear,' -- unto this very day,