Verse Comparison: Romans 15:2
American Standard Version
Let each one of us please his neighbor for that which is good, unto edifying.
Amplified® Bible
Let each one of us make it a practice to please (make happy) his neighbor for his good {and} for his true welfare, to edify him [to strengthen him and build him up spiritually].
Contemporary English Version
We should think of their good and try to help them by doing what pleases them.
Darby English Version
Let each one of us please his neighbour with a view to what is good, to edification.
Good News Bible
Instead, we should all please other believers for their own good, in order to build them up in the faith.
International Standard Version
Each of us must please our neighbor for the good purpose of building him up.
King James Version
Let every one of us please his neighbour for his good to edification.
New American Standard Bible
Each of us is to please his neighbor for his good, to his edification.
New International Version
Each of us should please his neighbor for his good, to build him up.
New King James Version
Let each of us please his neighbor for his good, leading to edification.
N.A.S.B. in E-Prime
Each of us should please his neighbor for his good, to his edification.
Young's Literal Translation
for let each one of us please the neighbor for good, unto edification,