Verse Comparison: 1 Corinthians 7:19
American Standard Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.
Amplified® Bible
For circumcision is nothing {and} counts for nothing, neither does uncircumcision, but [what counts is] keeping the commandments of God.
Contemporary English Version
Being circumcised or uncircumcised isn't really what matters. The important thing is to obey God's commands.
Darby English Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but keeping God's commandments.
Good News Bible
For whether or not a man is circumcised means nothing; what matters is to obey God's commandments.
International Standard Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but obeying God's commandments is everything.
King James Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
New American Standard Bible
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but {what matters is} the keeping of the commandments of God.
New International Version
Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God's commands is what counts.
New King James Version
Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing, but keeping the commandments of God is what matters.
N.A.S.B. in E-Prime
Circumcision equates to nothing, and uncircumcision equates to nothing, but what matters consists of the keeping of the commandments of God.
Young's Literal Translation
the circumcision is nothing, and the uncircumcision is nothing -- but a keeping of the commands of God.