Verse Comparison: 1 Corinthians 10:8
American Standard Version
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Amplified® Bible
We must not gratify evil desire {and} indulge in immorality as some of them did--and twenty-three thousand [suddenly] fell {dead} in a single day!
Contemporary English Version
Some of those people did shameful things, and in a single day about twenty-three thousand of them died. Don't do shameful things as they did.
Darby English Version
Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one day three and twenty thousand.
Good News Bible
We must not be guilty of sexual immorality, as some of them were---and in one day twenty-three thousand of them fell dead.
International Standard Version
Let us stop sinning sexually, as some of them were doing, and on a single day 23,000 fell dead.
King James Version
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
New American Standard Bible
Nor let us act immorally, as some of them did, and twenty-three thousand fell in one day.
New International Version
We should not commit sexual immorality, as some of them did—and in one day twenty-three thousand of them died.
New King James Version
Nor let us commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand fell;
N.A.S.B. in E-Prime
Nor let us act immorally, as some of them did, and twenty-three thousand fell in one day.
Young's Literal Translation
neither may we commit whoredom, as certain of them did commit whoredom, and there fell in one day twenty-three thousand;