Verse Comparison: 1 Corinthians 10:31
American Standard Version
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
Amplified® Bible
So then, whether you eat or drink, or whatever you may do, do all for the honor {and} glory of God.
Contemporary English Version
When you eat or drink or do anything else, always do it to honor God.
Darby English Version
Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all things to God's glory.
Good News Bible
Well, whatever you do, whether you eat or drink, do it all for God's glory.
International Standard Version
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything to the glory of God.
King James Version
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
New American Standard Bible
Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God.
New International Version
So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.
New King James Version
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
N.A.S.B. in E-Prime
Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God.
Young's Literal Translation
Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God;