Verse Comparison: 1 Corinthians 11:2
American Standard Version
Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.
Amplified® Bible
I appreciate {and} commend you because you always remember me in everything and keep firm possession of the traditions (the substance of my instructions), just as I have [verbally] passed them on to you.
Contemporary English Version
I am proud of you, because you always remember me and obey the teachings I gave you.
Darby English Version
Now I praise you, that in all things ye are mindful of me; and that as I have directed you, ye keep the directions.
Good News Bible
I praise you because you always remember me and follow the teachings that I have handed on to you.
International Standard Version
I praise you for remembering me in everything and for carefully following the traditions, just as I passed them on to you.
King James Version
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
New American Standard Bible
Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.
New International Version
I praise you for remembering me in everything and for holding to the teachings, just as I passed them on to you.
New King James Version
Now I praise you, brethren, that you remember me in all things and keep the traditions just as I delivered them to you.
N.A.S.B. in E-Prime
Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.
Young's Literal Translation
And I praise you, brethren, that in all things ye remember me, and according as I did deliver to you, the deliverances ye keep,