Verse Comparison: 1 Corinthians 11:26
American Standard Version
For as often as ye eat this bread, and drink the cup, ye proclaim the Lord's death till he come.
Amplified® Bible
For every time you eat this bread and drink this cup, you are representing {and} signifying {and} proclaiming the fact of the Lord's death until He comes [again].
Contemporary English Version
The Lord meant that when you eat this bread and drink from this cup, you tell about his death until he comes.
Darby English Version
For as often as ye shall eat this bread, and drink the cup, ye announce the death of the Lord, until he come.
Good News Bible
This means that every time you eat this bread and drink from this cup you proclaim the Lord's death until he comes.
International Standard Version
For as often as you eat this bread and drink from this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
King James Version
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.
New American Standard Bible
For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He comes.
New International Version
For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
New King James Version
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death till He comes.
N.A.S.B. in E-Prime
For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He comes.
Young's Literal Translation
for as often as ye may eat this bread, and this cup may drink, the death of the Lord ye do shew forth -- till he may come;