Verse Comparison: 1 Corinthians 11:28
American Standard Version
But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
Amplified® Bible
Let a man [thoroughly] examine himself, and [only when he has done] so should he eat of the bread and drink of the cup.
Contemporary English Version
That's why you must examine the way you eat and drink.
Darby English Version
But let a man prove himself, and thus eat of the bread, and drink of the cup.
Good News Bible
So then, you should each examine yourself first, and then eat the bread and drink from the cup.
International Standard Version
A person must examine himself and then eat the bread and drink from the cup.
King James Version
But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
New American Standard Bible
But a man must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.
New International Version
A man ought to examine himself before he eats of the bread and drinks of the cup.
New King James Version
But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.
N.A.S.B. in E-Prime
But a man must examine himself, and in so doing he will eat of the bread and drink of the cup.
Young's Literal Translation
and let a man be proving himself, and so of the bread let him eat, and of the cup let him drink;