Verse Comparison: 1 Corinthians 13:7
American Standard Version
beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
Amplified® Bible
Love bears up under anything {and} everything that comes, is ever ready to believe the best of every person, its hopes are fadeless under all circumstances, and it endures everything [without weakening].
Contemporary English Version
Love is always supportive, loyal, hopeful, and trusting.
Darby English Version
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
Good News Bible
Love never gives up; and its faith, hope, and patience never fail.
International Standard Version
She bears up under everything, Believes the best in all, There is no limit to her hope, And never will she fall.
King James Version
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
New American Standard Bible
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
New International Version
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
New King James Version
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
N.A.S.B. in E-Prime
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
Young's Literal Translation
all things it beareth, all it believeth, all it hopeth, all it endureth.