Verse Comparison: 1 Corinthians 15:1
American Standard Version
Now I make known unto you brethren, the gospel which I preached unto you, which also ye received, wherein also ye stand,
Amplified® Bible
AND NOW let me remind you [since it seems to have escaped you], brethren, of the Gospel (the glad tidings of salvation) which I proclaimed to you, which you welcomed {and} accepted and upon which your faith rests,
Contemporary English Version
My friends, I want you to remember the message that I preached and that you believed and trusted.
Darby English Version
But I make known to you, brethren, the glad tidings which I announced to you, which also ye received, in which also ye stand,
Good News Bible
And now I want to remind you, my friends, of the Good News which I preached to you, which you received, and on which your faith stands firm.
International Standard Version
Now I'm making known to you, brothers, the gospel that I proclaimed to you, which you accepted, on which you have taken your stand,
King James Version
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
New American Standard Bible
Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,
New International Version
Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on which you have taken your stand.
New King James Version
Moreover, brethren, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you received and in which you stand,
N.A.S.B. in E-Prime
Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,
Young's Literal Translation
And I make known to you, brethren, the good news that I proclaimed to you, which also ye did receive, in which also ye have stood,