Verse Comparison: 2 Corinthians 3:11
American Standard Version
For if that which passeth away `was' with glory, much more that which remaineth `is' in glory.
Amplified® Bible
For if that which was but passing {and} fading away came with splendor, how much more must that which remains {and} is permanent abide in glory {and} splendor!
Contemporary English Version
The Law was given with a glory that faded away. But the glory of the new agreement is much greater, because it will never fade away.
Darby English Version
For if that annulled [was introduced] with glory, much rather that which abides [subsists] in glory.
Good News Bible
For if there was glory in that which lasted for a while, how much more glory is there in that which lasts forever!
International Standard Version
For if that which fades away came through glory, how much more does that which is permanent have glory?
King James Version
For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.
New American Standard Bible
For if that which fades away {was} with glory, much more that which remains {is} in glory.
New International Version
And if what was fading away came with glory, how much greater is the glory of that which lasts!
New King James Version
For if what is passing away was glorious, what remains is much more glorious.
N.A.S.B. in E-Prime
For if that which fades away came with glory, much more that which remains does so in glory.
Young's Literal Translation
for if that which is being made useless `is' through glory, much more that which is remaining `is' in glory.