Verse Comparison: Galatians 1:15

<< Galatians 1:14   Galatians 1:16 >>

American Standard Version
But when it was the good pleasure of God, who separated me, `even' from my mother's womb, and called me through his grace,

Amplified® Bible
But when He, Who had chosen {and} set me apart [even] before I was born and had called me by His grace (His undeserved favor and blessing), saw fit {and} was pleased

Contemporary English Version
But even before I was born, God had chosen me. He was kind and had decided

Darby English Version
But when God, who set me apart [even] from my mother's womb, and called [me] by his grace,

Good News Bible
But God in his grace chose me even before I was born, and called me to serve him. And when he decided

International Standard Version
But when God, who set me apart before I was born and who called me by his grace, was pleased

King James Version
But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

New American Standard Bible
But when God, who had set me apart {even} from my mother's womb and called me through His grace, was pleased

New International Version
But when God, who set me apart from birth and called me by his grace, was pleased

New King James Version
But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb and called me through His grace,

N.A.S.B. in E-Prime
But when God, who had set me apart even from my mother's womb and called me through His grace, took the pleasure

Young's Literal Translation
and when God was well pleased -- having separated me from the womb of my mother, and having called `me' through His grace --


<< Galatians 1:14   Galatians 1:16 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.