Verse Comparison: Galatians 2:15
American Standard Version
We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
Amplified® Bible
[I went on to say] Although we ourselves (you and I) are Jews by birth and not Gentile (heathen) sinners,
Contemporary English Version
We are Jews by birth and are not sinners like Gentiles.
Darby English Version
We, Jews by nature, and not sinners of [the] nations,
Good News Bible
Indeed, we are Jews by birth and not "Gentile sinners," as they are called.
International Standard Version
We ourselves are Jews by birth, and not gentile sinners,
King James Version
We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
New American Standard Bible
"We {are} Jews by nature and not sinners from among the Gentiles;
New International Version
"We who are Jews by birth and not 'Gentile sinners'
New King James Version
We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
N.A.S.B. in E-Prime
"We live as Jews by nature and not sinners from among the Gentiles;
Young's Literal Translation
we by nature Jews, and not sinners of the nations,