Verse Comparison: Galatians 3:25
American Standard Version
But now faith that is come, we are no longer under a tutor.
Amplified® Bible
But now that the faith has come, we are no longer under a trainer (the guardian of our childhood).
Contemporary English Version
But once a person has learned to have faith, there is no more need to have the Law as a teacher.
Darby English Version
But, faith having come, we are no longer under a tutor;
Good News Bible
Now that the time for faith is here, the Law is no longer in charge of us.
International Standard Version
But now that this faith has come, we are no longer under the control of a guardian.
King James Version
But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
New American Standard Bible
But now that faith has come, we are no longer under a tutor.
New International Version
Now that faith has come, we are no longer under the supervision of the law.
New King James Version
But after faith has come, we are no longer under a tutor.
N.A.S.B. in E-Prime
But now that faith has come, we no longer need a tutor.
Young's Literal Translation
and the faith having come, no more under a child-conductor are we,