Verse Comparison: Galatians 4:19

<< Galatians 4:18   Galatians 4:20 >>

American Standard Version
My little children, of whom I am again in travail until Christ be formed in you--

Amplified® Bible
My little children, for whom I am again suffering birth pangs until Christ is completely {and} permanently formed (molded) within you,

Contemporary English Version
My children, I am in terrible pain until Christ may be seen living in you.

Darby English Version
my children, of whom I again travail in birth until Christ shall have been formed in you:

Good News Bible
My dear children! Once again, just like a mother in childbirth, I feel the same kind of pain for you until Christ's nature is formed in you.

International Standard Version
My children, I am suffering birth pains for you again until Christ is formed in you.

King James Version
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,

New American Standard Bible
My children, with whom I am again in labor until Christ is formed in you--

New International Version
My dear children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,

New King James Version
My little children, for whom I labor in birth again until Christ is formed in you,

N.A.S.B. in E-Prime
My children, with whom I feel again in labor until Christ becomes formed in you--

Young's Literal Translation
my little children, of whom again I travail in birth, till Christ may be formed in you,


<< Galatians 4:18   Galatians 4:20 >>
©Copyright 1992-2021 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.