Verse Comparison: Galatians 5:15

<< Galatians 5:14   Galatians 5:16 >>

American Standard Version
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

Amplified® Bible
But if you bite and devour one another [in partisan strife], be careful that you [and your whole fellowship] are not consumed by one another.

Contemporary English Version
But if you keep attacking each other like wild animals, you had better watch out or you will destroy yourselves.

Darby English Version
but if ye bite and devour one another, see that ye are not consumed one of another.

Good News Bible
But if you act like wild animals, hurting and harming each other, then watch out, or you will completely destroy one another.

International Standard Version
But if you bite and devour one another, be careful that you are not destroyed by each other.

King James Version
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

New American Standard Bible
But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another.

New International Version
If you keep on biting and devouring each other, watch out or you will be destroyed by each other.

New King James Version
But if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another!

N.A.S.B. in E-Prime
But if you bite and devour one another, take care that you do not consume one another.

Young's Literal Translation
and if one another ye do bite and devour, see -- that ye may not by one another be consumed.


<< Galatians 5:14   Galatians 5:16 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.